« アユタヤ | トップページ | iPadの予約 »

2010/05/10

カメンライダードラゴンナイト

 カメンライダードラゴンナイト、アメリカで撮影した所と、日本で撮影した所、区別付くね。

 最初は日本の風景(瓦屋根が多い)とビルばかりのアメリカとかのわかりやすい所が気になってたけど・・・。

 アメリカではHDで撮影してて、日本のは古いから解像度が悪い。
 しかも、日本語の看板とか有ると付け替えてるみたいで、看板だけ解像度の高い英語になってる。
 周りは解像度低いのに。

 アメリカのプロデューサ(だったかな?)が、「日本のライダーは話が複雑でアメリカでは理解されない」と言うような事を言ってたけど、子供向けはこんな物なのかなぁ。
 アメリカのドラマはちゃんともっと複雑だと思うけど。

|

« アユタヤ | トップページ | iPadの予約 »

コメント

看板差し替え、には気付きませんでした……
でも日本語の看板(案内表示)映りましたよね~。いつの回だったのかな?coldsweats01
映像使い回すのね、とびっくりいたしました。

投稿: 藤娘 | 2010/05/12 22:18

そうそう、スタートレックとかって、一話完結でしょ。

ライダーも戦隊も、伏線が至る所にあるでしょ。

ちゃんと最終回までに伏線を回収するかどうかは別にして。

スタートレックは複雑な伏線はあんまり無いよね。

投稿: ロカンドラス | 2010/05/10 12:23

くけさん

始まって、9分ぐらいの所、龍騎とゼブラスカルと戦ってる所、ライダーの輪郭がおかしいでしょ?
特に、9分18後のストライク・ベントの所。

あ、大画面でないと判りづらいかも。
雑魚キャラの居ないライダー対ゼブラのシーンはほとんど日本製だと思う。

9分22後の右に「HARD HAT AREA」ってある看板。この看板だけアメリカで差し替えた物。
他と綺麗さが違う。

投稿: ロカンドラス | 2010/05/10 12:10

Σ(゚Д゚;エーッ!
日本で撮影したところ・・全然気づいてませんでした!!

複雑なのはダメなんだーって言ってましたけど、スタートレックとか見てると仮面ライダーより複雑だと思ったんで、同感です。
あちらでは、仮面ライダーは子供が見てるんですかね?
(いや本来は日本でも子供向け・・とは言わない約束で)

投稿: くけ | 2010/05/10 11:50

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/71375/48309624

この記事へのトラックバック一覧です: カメンライダードラゴンナイト:

« アユタヤ | トップページ | iPadの予約 »