« 雑誌の付録 | トップページ | 水戸黄門 第42部 »

2010/10/15

HEROES/ヒーローズ 「悲願 (Upon This Rock)」

 HEROES/ヒーローズ、マシ・オカが居ても、日本語変だね、やっぱり。
 イントネーションがおかしいのは、日本人じゃないからしょうがないとして、都内にあるヒロの会社で、「市に精神障害者サービスがあります」って。

 「市」って?
 23区内じゃなかったの?
 池袋の警官が連れてきたんだから、あの近辺に会社はあるはずだけど・・・。

 あの市場は、池袋だとあんなもん?
 最近、池袋は中国化してるって話しだし。

|

« 雑誌の付録 | トップページ | 水戸黄門 第42部 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/71375/49713399

この記事へのトラックバック一覧です: HEROES/ヒーローズ 「悲願 (Upon This Rock)」:

« 雑誌の付録 | トップページ | 水戸黄門 第42部 »